Fondée en 1992, la société Ophrys systèmes est rapidement devenue l'un des acteurs majeurs de l'audioguidage, en lançant notamment dès 1998 le premier audioguide entièrement numérique (Guide-Man MP3).

 Depuis, la société n'a eu de cesse d'étendre sa gamme de services, développant notamment un réseau international de spécialistes de l'audioguidage (le réseau Orpheo). Plus de 35 000 appareils équipent aujourd'hui les sites les plus prestigieux sur les cinq continents (Château de Schönbrunn, Musée du Prado, Librairie du Congrès de Washington, Stade Olympique de Sydney, Musée du Kremlin, etc.).

Ophrys systèmes, propose aujourd'hui toute la gamme des services liés à l'audioguidage, de la réalisation de commentaires adaptés à ce média très particulier, au développement de systèmes matériels et logiciels "sur mesure".

Nous appuyant sur notre filiale ORPHEO FRANCE (Paris) nous proposons une gamme de service complète qui vous permet de mettre en place, selon votre budget, un service d'assistance à la visite (audioguidage, multimedia, système radio)

AU SERVICE DE VOTRE PROJET ! de l'audioguide "classique" ou personalisé à la réalisation sur mesure !

Nous intervenons dans les domaines suivants :

  • REALISATION DES COMMENTAIRES
  • CONSULTING
  • TRADUCTION
  • ENREGISTREMENT, MIXAGE
  • DELEGATION DE SERVICES
  • LOCATION
  • FINANCEMENT
  • RECHERCHE MUSICALE
  • RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT
REALISATION DES COMMENTAIRES

On ne s'improvise pas réalisateur, et encore moisn réalisateur de commentaire pour audio-guide. Il faut pouvoir transmettre une information à un visiteur en un temps donnée, sans language corporel et cela sans connaitre à priori le niveau culturel de l'écoutant. Pour cela nous appliquons une méthode, et surtout nous capitalisons sur l'expérience que nous avons acquise depuis plus de 10 ans.

CONSULTING

Nous intervenons à titre de conseil/ La mise en place d'un système d'audioguidage est souvent lié à un mode de visite beaucoup plus globale. En tant qu'exploitant sur site de plusieurs services d'audioguidages nous avons une vision trés claire, non seulement des aspects technologiques, mais aussi des problèmes liés à l'exploitation et à la façon dont est appréhendé le contenu par le visiteur.

TRADUCTION

Quelque soit la qualité d'une traduction vous aurez toujours un visiteur, un ami, ou un colalborateur pour vous informer que jamais il n'aurait traduit ce mot par celui-ci. Nous travaillons bien entendu avec des personnes de langue maternelle, mais plus qu'une traduction nous réalisons, une véritable adaptation à la langue et à la culture du visiteur. Pour cela nous nous apppuyons sur notre réseau de partenaires ORPHEO NETWORK actif dans plus de 26 Pays.

ENREGISTREMENT

Nous passons toujours par des studios d'enregistrement professionels. notre réseau ORPHEO Network possède deux studios d'enregistrement numériques. Avant l'enregistrement nous proposons un casting de voix.

DELEGATION DE SERVICES
Que ce soit en France ou nous assurons une délégation de service public pour les services d'audioguidage dans 7 sites ou à l'étranger via notre réseau, nous sommes à même d'offrir non seulement une solution technologique mais aussi du personnel qui intervient sur site pour la location des appareils...
LOCATION

Avec un parc de location de plusieurs milliers d'appareils nous pouvons répondre à vos besoins, que se soit sur des longues, moyennes ou trés courtes durées. Nous pouvons mettre en place des solutions de leasing (location avec option d'achat) particulièrement intéressantes que ce soit pour les établissements publics ou privés.

FINANCEMENT

Nous pouvons, que vous soyez établissement public ou privé vous proposer différentes solutions financières pour vos équipements et/ou pour la production sonore. De la location longue durée à la location avec option d'achat nous sommes capables, grâce à des accords avec des établissements financiers, de vous proposer différentes solutions

RECHERCHE MUSICALE

Nous avons fait le choix de passer par des musicologues, qui travaillent en liaison étroite avec les concepteurs de texte de façon à fournir un accompagnement musical de qualité. Nous sommes particulièrement vigilant à tout ce qui concerne la gestion des droits. Nous avons aussi, dans de nombreux cas, composé sur commande une illustration sonore.

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT

Notre succés repose principalement sur nos capacités de recherche et développement. A l'origine des audio-guides numériques "intelligent" nous travaillons avec OSEO (ex ANVAR) et en liaison avec certaines université pour développer les nouveaux produits.

.: retour haut :.

© 2006,OPHRYS Systèmes , FRANCE, All rights reserved.

Valid HTML 4.01 Transitional